5 itinera attraverso la civiltà latina in Europa: approfondimenti di cultura e civiltà presentati attraverso 5 viaggi (itinera) in luoghi che conservano importanti vestigia romane: Ostia, Mérida, Nîmes, Treviri, Bath. Vie parallele: il latino e le lingue di oggi: 15 rubriche illustrano gli elementi di continuità e i parallelismi morfologici, sintattici e lessicali tra la lingua latina e le lingue di oggi. Le schede Nelle lingue di oggi mettono a confronto parole latine, italiane, inglesi, francesi, spagnole e tedesche e ne tracciano l'evoluzione attraverso i passaggi da una lingua all'altra. Famiglie di parole ed etimologie: le radici del lessico italiano: rubriche e attività stimolano la riflessione sulla lingua italiana e propongono approfondimenti morfologici e lessicali su parole italiane con radici latine.
