Dick Grayson affronta la missione più pericolosa da quando ha indossato il cappuccio e il mantello del Cavaliere Oscuro: smantellare l'impero criminale di Maschera Nera. Per porre freno alla violenza che impazza in città, il nuovo Batman dovrà ricorrere a tutte le proprie capacità e cercherà allo stesso tempo di scoprire l'identità del suo misterioso e cadaverico nemico. Senza soluzione di continuità, Dick cercherà di fermare un assassino seriale, il cui modus operandi sembra ispirato ai criminali più celebri di Gotham. Potrà contare su un alleato insolito: Edward Nigma, già noto alle cronache come L'Enigmista.
