Questo libro nasce dall'incontro tra l'illustratrice italiana Alice Milani, l'artista ciadiana Salma Khalil e l'ONG milanese ACRA in Ciad. Nel Paese al centro dell'Africa le due illustratrici hanno visitato i progetti di ACRA per contrastare e prevenire ogni forma di violenza verso donne, ragazze e bambine. Alice e Salma hanno incontrato donne, uomini, associazioni locali ciadiane, ascoltato storie e racconti di violenze, ma anche di riscatto e rinascita, e conosciuto, dalle testimonianze dirette, l'impegno delle associazioni e delle comunità che combattono ogni giorno contro la violenza e le diseguaglianze di genere in Ciad. Dall'incontro con le donne, le ragazze, i giovani coinvolti nel progetto e dall'ascolto dei loro racconti ed esperienze personali, sono nate 37 storie illustrate che vogliono dare voce alla condizione della donna nel Paese, costretta spesso ad affrontare una vita fatta di ostacoli. Ostacoli che, attraverso l'educazione, la mobilitazione, la consapevolezza dei propri diritti e la presa di coscienza collettiva, si possono superare.