Grazie all'aiuto di Ren, Kyoko ha iniziato a rendere suo il personaggio di Natsu, ma quando farà l'ingresso sul set, come la prenderanno il regista e le sue colleghe attrici? Incapace di spiegarsi la trasformazione di Kyoko, Chiori le riverserà addosso la sua rabbia e il suo odio!