Maggio 1910 Dopo sei anni di onorata pensione Sherlock Holmes in compagnia dell'inseperabile Watson, torna sulla scena per indagare su un misterioso caso di omicidio in cui sono coinvolte due suffragette. Le amiche della signorina Jowett sono trattenute in carcere a Birmingham, accusate di aver ucciso un libraio, editore di un foglio politico contrario all'emancipazione femminile, nel corso di una manifestazione per il diritto di voto. Il mistero che la cliente presenta a Sherlock Holmes, però, è singolare: la stampa non ha mai riferito notizie di un omicidio e il cadavere del libraio è scomparso. Dietro la vicenda c'è aria di complotto politico. E c'è l'ombra di un discutibile comportamento della polizia di Birmingham...