Tramite un manoscritto ritrovato dopo la morte di Allan, possiamo scoprire un altro capitolo della vita giovanile di "Hunter" Quatermain, il leggendario cacciatore di elefanti. Mentre vive ancora con suo padre alla Colonia del Capo, in Sudafrica, Allan conosce Marie, la bella e giovane figlia di un vicino di origini francesi, e la salva da un assalto degli indigeni. I due giovani si innamorano e vorrebbero sposarsi, ma il padre di lei non lo permette, a causa del suo odio per gli inglesi, e lascia la colonia insieme a un gruppo di boeri e a suo nipote, promesso sposo della ragazza. Tempo dopo, Allan riceve una richiesta d'aiuto proprio da Marie, e parte per salvare ancora una volta la vita alla sua amata, senza sapere che così facendo andrà incontro a un tragico destino...