Il libro Mannaia, l'eterno cantico della natura è tratto da una vicenda di cronaca realmente accaduta, ma totalmente rimodellata, deformata e reinventata da Luciano Pellegrino, che si serve di episodi di vita comune dei suoi amici e dei suoi famigliari per dare corpo e autenticità a una storia letta sui giornali od orecchiata dalla televisione. L'intreccio estroso della vicenda è raccontato con una dizione "orale", che ha poco della tradizione ampollosa degli scrittori da cattedra. Al contrario Luciano ci racconta questa storia come la accennerebbe a una massaia, mentre quella aspetta in piedi di essere servita del suo pacchettino di carne da portare a casa per il marito e i figli, e il suo macellaio, il Signor Luciano, al di là del bancone, fa andare con perizia il coltello con cui confeziona la dose per la signora. In fondo, è un problema di onestà e di capacità, dire e fare le cose lestamente, e dare sempre il taglio nel verso giusto. I lettori stabiliranno se Luciano sa usare la penna come il coltello e se sa confezionare storie capaci rendere il giusto significato dell'eterno cantico della natura, capace di dare la morte solo con l'intento di innescare sempre nuova vita.
