Il presente libro, in tiratura limitata e numerata, vuole aggiungere un nuovo tassello alle narrazioni sulla storia del Reggimento Artiglieria a Cavallo, gloriosa unità dell'Esercito Italiano. Lo scopo è l'approfondimento delle vicende che hanno interessato il III Gruppo del Reggimento Artiglieria a Cavallo, costituito nel 1848 e sciolto definitivamente nell'anno 1989, e il 3° Reggimento Artiglieria Celere «Principe Amedeo Duca d'Aosta» costituito con reparti del Reggimento Artiglieria a Cavallo nel 1935 e immolatosi in Africa Orientale nel 1942. Ma quindi perché "LE VÒLOIRE TRA CAVALLI E CAVALLI VAPORE"? Perché sia a cavallo che motorizzati la caratteristica di questi reparti è sempre stata la rapidità di spostamento e la velocità d'azione sui campi di battaglia. Per tale peculiarità vennero definiti nel gergo militare "batterie volanti" e dalle genti piemontesi fu coniato l'affettuoso appellativo dialettale di "Volòire" (volanti), dato alle prime batterie a cavallo dell'Armata Sarda, tramandato e gelosamente mantenuto tutt'oggi dall'attuale Reggimento Artiglieria a Cavallo. Il volume è costituito da sette capitoli che coprono l'arco temporale che va dal 1848 al 1989, ed è arricchito da 16 allegati contenti l'elenco dei comandanti, le decorazioni individuali, testimonianze e stralci di diari storici. Completano il testo 588 biografie e 300 fotografie.
