"La materia di Britannia è un complesso e affascinante quadro storico che si dilata in forti tinte leggendarie e che ha come nucleo il ciclo epico arturiano. Nel V° secolo dopo Cristo le terre di Britannia, abbandonate dai Romani, divennero teatro di guerre feroci e truculente ma partorirono anche eroi e miti istallati in un filone narrativo tra i più prolifici dell'intera Europa, che hanno superato la Manica e ora sono patrimonio mondiale. Paolo Borzi nel romanzo 'Le Tavole della Leggenda' rimaneggia l'epica arturiana secondo una sensibilità moderna e una intenzionalità sperimentale che ne fanno un'opera fuori genere. La innovazione pervade la scelta strutturale e anche la lingua che risulta libertaria e irridente, spesso dai toni forti che caratterizzano e identificano la galleria dei molti personaggi messi in campo.La pubblicazione contiene un saggio critico di Marcello Carlino ed è impreziosita dall'opera in copertina "I legionari del sole" di Francesco Paolo delle Noci".
