La raccolta sistematica della documentazione letteraria ed epigrafica e la meticolosa rilettura dei rapporti di scavo ha consentito a Laura Ficuciello di realizzare una banca dati sulle strade di Atene, che l'autrice ha utilizzato per proporre una prima lettura diacronica dell'assetto urbano ateniese. Il dossier è stato trasferito su una carta di sintesi elaborata da Ottavio Voza, con la collaborazione di Angela Dibenedetto, che costituirà la base per lo studio dei monumenti e della topografia ateniese, oggetto della collana.
