Per qualche ragione, Ataru Moroboshi finisce per richiamare continuamente su di sé ogni sorta di sventura. Un giorno degli alieni dalle sembianze di oni giungono sulla Terra per conquistarla, offrendo però ai terrestri una possibilità di salvezza: se uno di loro, scelto in maniera casuale, riuscirà a toccare entro dieci giorni le corna della giovane e affascinante Lamù, figlia del capo degli oni, il pianeta sarà salvo. Nemmeno a dirlo, a essere scelto per partecipare alla gara sarà proprio Ataru, il cui destino compirà un ulteriore balzo verso la sfortuna... Sakura e Ataru sono destinati a sposarsi? Nutrendola con tutte le proprie speranze, Lamù ha iniziato a coltivare una pianta di Sognomilla, le cui bacche pare permettano di sognare ciò che si desidera... Peccato che a mangiarle sia Sakura, convinta di assumere un rimedio per l'insonnia! Che anche lei finisca per vacillare, "sottoposta" a un romantico sogno tripartito incentrato sull'immagine del tesoruccio ideale creata da Lamù?