In questo dodicesimo volume, Ariol non è invecchiato di un giorno. È ancora innamorato di Petula, che non lo ricambia, mentre Bisbiglia è consumata dall'amore per lui. Ramono è il suo migliore amico, Tiburgio il suo nemico giurato. Nella sua classe, Ariol va d'accordo con tutti, anche con Vanessa, la piccola rana. Infatti, quando Vanessa perde la nonna, Ariol si trova involontariamente coinvolto nell'organizzazione di una colletta per un regalo comune... Alla fine, gli alunni regalano a Vanessa un sapone profumato per consolarla. E, per fortuna, a Petula piace molto quella marca... Età di lettura: da 6 anni.
