Alfredo Dini è alle prese con bande di trafficanti di droga, di armi e di esseri umani che dalla Russia e dall'Africa arrivano in Italia spingendosi fino alle cittadine del meraviglioso Golfo di Napoli. Si ritrova così a combattere la delinquenza dilagante in una città stressata e manipolata da camorristi senza scrupoli. All'interno dei Lupi Grigi, ha una equipe di colleghi super addestrati con armi altamente sofisticate, ben preparati ai combattimenti corpo a corpo e nei camuffamenti, per contrastare le aberrazioni, i soprusi e le lacrime dovuti a una giustizia a volte latente e impreparata ad abbattere i muri innalzati dall'odio, dalle logiche di potere e dalle sopraffazioni che colpiscono in maniera particolare i più deboli e indifesi.