La rinascita del settore economico privato ed il ritorno del Paese ad un'economia di mercato ('socialista con caratteristiche cinesi') ha contribuito alla creazione di un ambiente giuridico propizio per la nascita di un diritto di classe, quello dell'impresa e degli imprenditori, non ancora perfettamente autonomo e compiuto nella sua architettura. Attraverso la raccolta di dati, informazioni storiche, discorsi politici, attraverso lo studio della letteratura in materia e soprattutto l'interpretazione di fonti normative in lingua originale, di cui si offre una traduzione in lingua italiana in appendice, il presente volume mira a ricostruire il concetto giuridico di impresa individuale, nelle fasi organizzative e nell'accezione moderna, non trascurando l'apporto della comparazione di istituti e sistemi. La possibilità di accesso alle fonti originali ha permesso riflessioni, altrimenti inaccessibili, ed ha consentito di comprendere in modo autentico le nozioni commercialistiche di Imprenditore in Cina, sempre ed inscindibilmente, con costante attenzione all'analisi economica dei contesti e dei fenomeni sottostanti.
