Il Grande Dizionario Hoepli Russo di Julia Dobrovolskaja in questa nuova edizione risulta aggiornato ai termini del lessico più attuale. L'ampio lemmario spazia nei vari registri linguistici, dal letterario al colloquiale, dal "burocratese" sovietico e postsovietico, ai realia, alle voci gergali, popolari e folcloristiche. Caratteristiche della versione digitale: voci e accezioni • consultazione a video dell'intero dizionario • possibilità di effettuare veloci interrogazioni a tutto testo e selettive • ogni parola costituisce un collegamento ipertestuale immediatamente attivabile con il mouse. Requisiti di sistema • Connessione a I nternet • 400 megabyte liberi sul disco rigido • Windows XP (SP3), Windows Vista (SP3), Windows 7, Windows 8 o Windows 10 • Mac OS X da 10.6 a 10.11 con una versione aggiornata di Java installata • L inux, distribuzioni gtk con una versione di Java originale Oracle (almeno 1.6) installata Il software va registrato e attivato online entro 30 giorni. La licenza d'uso dà diritto a tre attivazioni contemporanee del dizionario.
Sommario
200.000 voci e accezioni; traslitterazione accentata dei lemmi russi; forme irregolari dei sostantivi e dei verbi russi; binomi traduttivi, fraseologismi, modi di dire e proverbi; contestualizzazione dei lemmi difficili in brevi frasi o citazioni tratte da autori russi e italiani. Appendici: nomi geografici - sigle e abbreviazioni - numerali - nomi propri.
Autore
Julia Dobrovolskaja, laureata in Lingua e letteratura italiana all'Istituto universitario di Mosca, ha insegnato russo presso le università di Milano, Trieste, Trento e Venezia. È Stata insignita del Premio della Cultura della Presidenza del Consiglio dei Ministri d'Italia.
Dizionario chiaro , di buon livello e di facile consultazione
02/11/2021Di kirill.semenov
5 stelle su 5
Un ottimo vocabolario, uso la prima edizione dal 2002 e mi sono trovato davvero bene, anche se magari non sarà mai come un Devoto-Oli per completezza, per la sua impostazione è decisamente da consigliare
Dicono di noi
Per noi la tua privacy è importante
Il sito utilizza cookie ed altri strumenti di tracciamento che raccolgono informazioni dal dispositivo dell’utente. Oltre ai cookie tecnici ed analitici aggregati, strettamente necessari per il funzionamento di questo sito web, previo consenso dell’utente possono essere installati cookie di profilazione e marketing e cookie dei social media. Cliccando su “Accetto tutti i cookie” saranno attivate tutte le categorie di cookie. Per accettare solo deterninate categorie di cookie, cliccare invece su “Impostazioni cookie”. Chiudendo il banner o continuando a navigare saranno installati solo cookie tecnici. Per maggiori dettagli, consultare la Cookie Policy.
