Grammatica attiva della lingua tedesca è il testo di riferimento per tutti coloro che vogliono acquisire le conoscenze grammaticali di base del tedesco, anche da autodidatta, per raggiungere i livelli A1, A2, B1 o B2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue. In particolare, si tratta di una buona risorsa di studio per prepararsi a sostenere gli esami di certificazione dal Fit in Deutsch 1 al Zertifikat Deutsch für den Beruf.
Il volume offre una trattazione approfondita e completa sulla morfologia e la sintassi della lingua tedesca: accanto all'esposizione delle regole grammaticali vi è un ampio corredo di esercizi di diversa natura, organizzati per procedere dai più facili ai più difficili e pensati appositamente per mettere alla prova lo studente con le competenze acquisite capitolo per capitolo.
L'opera è strutturata in ben 14 unità: ognuna di esse va a esaminare nel dettaglio le nozioni teoriche di grammatica per mezzo di una spiegazione chiara e comprensibile, dagli elementi di base come articoli, sostantivi, aggettivi e verbi, fino alla costruzione della frase vera e propria; in seguito vengono proposti al lettore una serie di esercizi applicativi e delle schede di autovalutazione per verificare i risultati raggiunti.
Questo testo di grammatica tedesca è fornito anche di tabelle, schemi e rubriche che aiutano lo studente nel processo di memorizzazione degli argomenti e di confronto con la lingua italiana e inglese. In più, non mancano appendici con note fonetiche, ortografiche e paradigmi dei verbi per avere sempre a portata di mano una sintesi delle nozioni di base.
Il libro è opera di Paola Bonelli e Rosanna Pavan, entrambe laureate in lingue straniere e docenti di lingua tedesca presso scuole secondarie di secondo grado. Per Hoepli hanno scritto insieme anche altri volumi, come la Grammatica d'uso della lingua tedesca.
