«Non mi riesce proprio di chiamarlo "la vittima" come di solito facciamo per indicare la persona morta su cui stiamo indagando». Fece Bulgari, e Carlo confermò: «Già, è proprio difficile considerarlo una vittima, visti i precedenti...». Ed in effetti Mariani, nel corso degli anni, aveva collezionato svariate denunce, tanto che Strazzullo aveva definito il suo curriculum la Treccani dei reati penali. Come indagare su un individuo simile che si era fatto odiare da mezza città? Nonostante lo scarso coinvolgimento emotivo, i nostri poliziotti si mettono al lavoro per conoscere cosa si nasconda dietro questo insolito delitto che appariva come una fucilazione alla schiena, operata da più persone e, per di più, compiuta con dei fucili inglesi dell'ultima guerra. Tutto faceva pensare ad una sentenza di morte eseguita per punire un uomo che nella sua vita si era fatto odiare da tutti.
