La storia della piccola Gabriella ha inizio con un procedere di episodi, di saperi, di ricordi, che ogni parente le propone frugando nelle proprie memorie. Ma, nella famiglia della media borghesia sassarese, dove l'autrice è nata nel '48, si aggira un fantasma, un'ombra, che porta il segreto di una terribile esperienza vissuta dal padre in un lager nazista. Il luogo di disperazione dove il padre ha vissuto lo ha segnato indelebilmente impedendogli di parlarne. Quel filo rosso, che parte negli ultimi anni della seconda guerra mondiale, attraversa l'infanzia della bambina fino alla sua post adolescenza. Oltrepassa gli accadimenti che cambiano la società e gli uomini; permane nelle vicende del dopoguerra con la sua rinascita impetuosa e la rivoluzione culturale che tutto sembra travolgere alla fine degli anni '60. Valica gli avvenimenti che subiscono e insieme costruiscono la storia, che, a volte, mostrano tutta la gracilità propria della quotidianità, ma non per questo perdono profondità e pathos.
