Marta vive a Milano insieme a Sara, una sua cara amica, e lavora come baby-sitter presso la famiglia Berardo, che lei stessa definisce "dell'alta borghesia". È appassionata di serie TV turche, in particolare Love Me Tender, che racconta le avventure amorose - e non - di Leyla e Kent, vicende lontane e opposte rispetto alla sua esistenza monotona e piatta. Per mettere da parte qualche soldo in più, e seguire le orme della sua eroina turca, Marta si finge insegnante di italiano con Derek, da poco arrivato in Italia. Ma si sa, le bugie hanno le gambe corte e quello che era nato come un semplice incontro lavorativo, ben presto si trasformerà in una situazione che Marta dovrà gestire senza essere scoperta.
