"Sia quel che sia delle teorie e delle teologie, dal momento che lo Stato è al tempo stesso una realtà politica, giuridica, economica e altro, è possibile analizzarla scientificamente a partire dai più diversi punti di vista, tutti legittimi compreso quello teologico, se essi rispettano i presupposti della ricerca scientifica. (...) La scienza, compresa la scienza giuridica, è una ricerca indefinita oppure non è. Come tale, essa fa piazza pulita di tutti gli esclusivismi, di tutte le riduzioni e di una realtà ad un punto di vista unico, che sia sociologico, psicologico o giuridico." (Julien Freund).
