Partendo da Faräbuli (Favole) e dalle altre opere galloitaliche di Benedetto Di Pietro, l'autore ripercorre il tragitto umano e artistico dello scrittore siciliano, evidenziando le ragioni profonde che sono alla base della sua produzione poetica e i legami, anche quelli meno evidenti, con il paese natio. Dall'excursus emerge il profilo di un intellettuale doppiamente impegnato nella pratica della poesia e in molteplici attività culturali sia nella patria di origine sia in quella di adozione. Nel lavoro il lettore trova una disamina delle ragioni socio antropologiche collegate alla diaspora siciliana della seconda metà del Novecento.
