La storia di "Cronache di prodigiosi amori. Teatro di meraviglie occorse in un agosto di Sicilia" è ambientata in un'immaginaria Sicilia del 1831. Il fallimento di un matrimonio, innesca una serie di incontri e avvenimenti rabelaisiani, e i personaggi, inseguendo sogni e strane realtà, creano un mondo di pagane meraviglie al centro del quale l'amore carnale e la sensualità, esasperati, sublimano con un realismo magico le loro vite bizzarre in un divertente crescendo. Il racconto è seguito da "La veritiera e scandalosa historia della Monaca di Pozzallo".