Questo libro racconta il destino di due emigranti: un anziano professore spagnolo con radici italiane e una giovane donna russa, Carina, che si incontrano per caso a Berlino. Entrambi, per motivi diversi, furono costretti ad emigrare dalla loro patria, affrontando molte prove per trovarsi in questo nuovo mondo "straniero". Su questa strada hanno incontrato la loro anima gemella e sono stati travolti da una vera passione. Il libro ci porta in viaggio in diversi Paesi. Carina è un'immagine collettiva di giovani ragazze russe emigrate nei crudeli anni Novanta all'estero in cerca di una vita migliore, il cui processo di maturazione era avvenuto fuori dal loro Paese. La storia di Carina ci mostra il percorso di una donna verso se stessa e alla ricerca della propria vocazione nella vita, dove ha dovuto attraversare condizioni e circostanze che non erano a favore dell'eroina.
