Il volume viene pubblicato in occasione dell'unica tappa italiana di una mostra - già a Bonn e prossimamente a Salisburgo - che presenta, negli spazi del MART di Rovereto, una selezione della ricchissima collezione del Kunstmuseum di Winterthur, Svizzera.
Nata da una sapiente campagna di acquisti avviata a fine Ottocento dalla Società di Belle Arti di Winterthur, la raccolta vanta grandi capolavori dell'arte europea, che ripercorrono le più importanti correnti artistiche del XIX e XX secolo. Spiccano, tra le altre, opere di Degas, Sisley, Pissarro, Monet, Van Gogh, Cézanne, un nucleo di straordinaria qualità di dipinti dei pittori Nabis, i lavori dei cubisti Delaunay, Braque, Picasso, Léger, fino alle ricerche astratte di Kandinsky, Von Jawelensky, Klee, Mondrian. Merita di essere menzionato anche Ferdinand Hodler (1853-1918), pittore svizzero considerato fra i migliori interpreti del simbolismo europeo, di cui la collezione di Winterthur vanta alcuni straordinari capolavori come i celebri dipinti di montagne e le opere di figura. Presenti con opere di altissima qualità anche Giorgio Morandi, Lucio Fontana e alcuni esponenti dell'arte povera italiana. La collezione, grazie ad importanti donazioni, annovera anche opere di Richard Hamilton, protagonista della cultura pop, Richard Artschwager e Gerhard Richter fino agli esiti dell'arte americana più recente, con Robert Mangold, Ellsworth Kelly e Brice Marden. Il catalogo delle opere, suddiviso in cataloghi tematico-cronologici, è introdotto da un saggio critico di Dieter Schwarz.
