La lega degli scienziati anarchici si riunisce per un'ultima missione, ora che l'Ogniverso sembra non esistere più. Grant McKay cerca di rimediare agli errori di infinite vite, e la rivalità con Kadir raggiunge un punto di ebollizione che rischia di distruggere tutto ciò che ancora esiste, ora che la cipolla è stata... spelata.
