Arturo e Cloe, studenti di prima media, si conoscono, si piacciono, si innamorano. Giorno dopo giorno scoprono l'amore, il sesso e la vita raccontando nel loro diario segreto ciò che li unisce e ciò che li separa, descrivendo i loro dubbi, le loro emozioni. Al racconto della storia d'amore tra i due ragazzi segue un'appendice nella quale il dottor Brenot, psichiatra e psicoterapeuta, risponde alle dodici domande più frequentemente poste dagli adolescenti.