«Durante la celebrazione del centenario di Eduardo De Filippo, proposi a Luca la possibilità che mio padre potesse fare la regia teatrale di Napoli milionaria! e Luca ... ne fu entusiasta. Franco accettò con grande piacere ed interesse. All'inizio il progetto non prevedeva una trilogia, ma poi - dopo il grande successo di Napoli Milionaria! - abbiamo deciso di mettere in scena anche Le voci di dentro e Filumena Marturano. [...] Eduardo e Franco sono artisti di livello internazionale: le loro opere sono sempre attuali e - travalicando lo spazio ed il tempo [...] Come vivevano l'impegno civile lo raccontano proprio le loro opere: lo hanno raccontato loro stessi attraverso la loro vita, il loro coraggio, la fiducia nei ragazzi. Non a caso entrambi erano certi dell'importanza del teatro e del cinema come materie di insegnamento. È la cultura che genera condivisione, aiutando per esempio l'integrazione.» (Dalla prefazione di Carolina Rosi)
