Una forte tensione attraversa l'intero cammino di questa organica raccolta di Anila Hanxhari, autrice di origine albanese, ma con piena padronanza della nostra lingua, e già inclusa tra l'altro anche nell'antologia "Nuovissima poesia italiana" (Mondadori, 2004). "Amore salva Dio" si muove in narrazioni poetiche di ampio respiro, popolate di circostanze molteplici, tracce di pensiero sparse in un contesto spesso di sapore onirico. Agisce in questi versi una memoria atavica, mentre l'immaginazione si manifesta sempre aperta e sensibilissima e problematica attenzione alle cose. Anila si esprime con insolita energia persuasiva osservando ciò che la circonda, nel reale come nell'immaginario, giostrando perciò dal basso più umile a un alto vertiginoso, quello del cielo, che riesce, nella sua visione del vivere, persino a capovolgersi, inducendola a una visione che coinvolge gli umani sensi. Una poesia, quella della nostra, in cui sono evocati la luce e l'amore, quella luce che «s'inclina / se una pietra la picchia», in una materialità dell'esserci registrata in un canto sempre aperto tra «l'esperienza della gioia» e una fervida ricerca della bellezza.
