Un anno di cinema nel mondo. Nanni Moretti contro Berlusconi. La censura contro i ragazzi assassini belli, sanguinari, innamorati e scemi di Natural Born Killers. La gente torna al cinema, i Maestri spariscono nel dominio dei registi quarantenni, la nave de Lamerica va per mari infidi, e finalmente nuovi linguaggi: Tarantino, Cameron, Stone, i Coen. Un repertorio che ricorda anche le film-battute della stagione.