Due giovani donne si conoscono su un autobus per Los Angeles, dove sono dirette per ricongiungersi ai mariti deportati; una coppia gay organizza una festa per inaugurare la nuova casa e così facendo risveglia malumori che credeva superati; una madre adolescente si regala una serata libera finendo per incontrare proprio il padre del bambino; un raccoglitore di frutta scopre un cadavere in un campo e si ritrova tormentato dalla sua presenza. In questi racconti ambientati perlopiù nelle cittadine attorno a Fresno, in California, Muñoz tratteggia un vasto mondo popolato da personaggi traditi dalla paura e, in un modo o nell’altro, dal fantomatico Sogno americano. Con loro arriviamo sull’orlo di un precipizio che può rivelarsi salvifico o, al contrario, ineluttabile. In queste storie, abitate da segreti e occultamenti, da desideri, vulnerabilità e fughe imperfette, emergono episodi di solitudine, rimpianto e violenza, ma anche di inattesa e potentissima tenerezza, episodi che illuminano ciò che viene «dopo», ovvero le conseguenze di scelte consapevoli, ma solo a metà.
