Il Trattato si compone di tre volumi, con i quali si dà conto in modo pressoché completo dell'evoluzione del diritto dell'ambiente, della sua collocazione nell'ordinamento giuridico generale e delle normative di settore che ne costituiscono il corpo disciplinare. Alla luce di ciò, l'approccio dei singoli contributi di ognuno dei tre volumi del Trattato vuole essere eminentemente pratico, senza tuttavia rinunciare ad una più generale e sistematica riflessione intorno alla problematiche che vengono affrontate. E pour cause, verrebbe da ribadire, poiché il diritto dell'ambiente intercetta sì problemi, ed anche bisogni ed emergenze, a carattere concreto ma svolge, altresì, una funzione maieutica delineando soluzioni utili ed efficaci per molti problemi, anche al di fuori (oppure oltre) i confini della materia strettamente ambientale.
