Il Lezionario Farnese, realizzalo a Roma da Giulio Clovio per il cardinale Alessandro Farnese poco dopo la metà del XVI secolo, è l'ideale punto d'arrivo dell'arte della miniatura, giunta al suo splendido apogeo durante il Rinascimento grazie al mecenatismo delle più illustri casate europee. Un'opera eccezionale, che si distingue per le dimensioni monumentali e la straordinaria ricchezza decorativa. Il perfetto connubio di arte e perizia calligrafica e decorativa che caratterizza il Lezionario Farnese ha indotto la Franco Cosimo Panini Editore a realizzare la riproduzione in facsimile del prezioso manoscritto, che è così divenuto il nono titolo della Biblioteca Impossibile, la collana di facsimili fiore all'occhiello della casa editrice. Pubblicato in occasione di tale edizione, il volume di commentario al codice, curato dai principali esperti e studiosi della materia, consente di approfondire in tutti i suoi aspetti le vicende storiche e artistiche del manoscritto, fornendo inoltre un'esauriente scheda codicologica e un dettagliato ragguaglio su tutte le sue pagine.
Il volume è a cura di Jonathan J. G. Alexander, professore emerito all'Inslitute of Fine Aris della New York University. In quasi quarant'anni di attività scientifica. Jonathan J, G. Alexander ha prodotto una vasta messe di saggi, monografie e studi specialistici, tra cui in particolare studi sul maestro di Maria di Borgogna (1970), le miniature normanne di Mont-St.-Michel (1970), le iniziali dipinte (1978), i fondi dalla Wallace Collcction (1980) e quelli delle Biblioteche Universitarie di Oxford (1985). Collabora con le principali riviste specializzate e partecipa a mostre e convegni. Lo affiancano Elcna Calvillo, docente di storia dell'arte alla Università di Richmond, Virginia, Nicholas Barker e Clivc Wainwright.