Antoine de Saint-Exup?ry De kleene Prinz - Ruhrdeutsch von Rainer Henselowsky ist ein Buch von tiefer Menschlichkeit und Zuneigung, von Wärme und von Freundschaft. Die Maxime des Verlages >Literatur in Mundart< wird auch in dieser eindringlichen Übersetzung deutlich. ?Tschüss?, hat der Fuchs gesacht. ?Dat is mein Geheimnis. Dat is ganz einfach: Man sieht bloß mitten Herz gut. Wat wirklich wichtich is, dat sehn die Augen nich.?
