CORSO DI LINGUA COREANA

DESCRIZIONE

A seguito della Korean-wave che ha diffuso la cultura pop coreana sia nella cultura asiatica, che in quella occidentale, aumentano sempre di più coloro che si avvicinano anche alla lingua, manifestando un evidente interesse che si traduce in un apprendimento guidato o da autodidatta. Questo corso di lingua coreana è il primo lavoro, redatto in maniera esaustiva e puntuale, dedicato a coloro che vogliono imparare questo idioma. Scritto a quattro mani da Antonetta L. Bruno, professore associato di Lingua e letteratura coreana presso la Facoltà di Studi Orientali dell’Università degli Studi “Sapienza” di Roma, e Ahn Miran, lettore madrelingua presso la stessa università, il libro è strutturato in 25 lezioni in cui gli esercizi di lettura, ascolto e composizione sono contestualizzati per agevolare lo studente e metterlo nelle condizioni di comprendere e acquisire al meglio le regole di base. Partendo da un profilo storico della lingua coreana, il libro spiega come approcciarsi con il saluto e la presentazione per poi passare ad esempi di vita pratica. Qui di seguito i titoli dei capitoli: All’università; Dov’è l’ambasciata italiana?; La mia famiglia; I giorni della settimana; Prendere un appuntamento per telefono; L’aeroporto di Inch’on; Cercare casa; Al ristorante; In vacanza; All’agenzia turistica; Al mercato; In ospedale; All’ufficio postale; Il matrimonio; Scrivere il diario; Il giornale; Il tempo; Fare da baby-sitter; In banca; Fiaba; La raccolta differenziata dei rifiuti; Occupazione e lavoro. In tutti questi capitoli vi sono esercizi di ascolto e traduzione, note ed esercizi grammaticali e di conversazione e anche prove di traduzione, sia scritta sia simultanea. Completano il quadro una serie di verifiche, un utilissimo glossario e le tracce MP3 scaricabili per migliorare anche la pronuncia. Per uno studio ancora più approfondito, potrebbe essere utile affiancare al volume un dizionario di coreano.

TRAMA

L'interesse per la lingua coreana è sempre più vivo anche in Italia, come prova il crescente numero di studenti iscritti ai corsi universitari e non. I marchi di aziende elettroniche e automobilistiche coreane sono ormai quotidianamente sotto i nostri occhi, ma l'avanzata del cosiddetto fenomeno Hallyu sta interessando anche molti altri settori, primo fra tutti quello dell'intrattenimento, dal cinema alla musica. Il Corso di lingua coreana rappresenta la prima opera in italiano dedicata a tutti coloro che vogliono avvicinarsi a questo idioma. La metodologia adottata prevede 25 lezioni, strutturate in modo da ottimizzare il lavoro di acquisizione linguistica sulla base di esercizi di lettura, ascolto, riassunto e composizione, e corredate di un ricco e variegato vocabolario, di esaurienti note grammaticali, di originali esercizi lessicali, grammaticali e di conversazione, nonché di prove di traduzione scritta e simultanea. Alla pagina web del libro presente nel sito www.hoeplieditore.it sono scaricabili le tracce audio Mp3 da utilizzare come supporto al testo. Contengono parti di ascolto, di comprensione, di dettato e di traduzione, e rappresentano ore aggiuntive di assimilazione e di messa in pratica di quanto indicato nelle lezioni.

SOMMARIO

Abbreviazioni e simboli. Breve profilo storico della lingua coreana. Han'gul - Saluto e presentazioni - All'università - Dov'è l'ambasciata italiana? - La mia famiglia - I giorni della settimana - Prendere un appuntamento per telefono - L'aeroporto di Inch'on - Cercare casa - Al ristorante - In vacanza - All'agenzia turistica - Al mercato - In ospedale - All'ufficio postale - Il matrimonio - Scrivere il diario - Il giornale - Il tempo - Fare da baby-sitter alla sorellina - In banca - Fiaba - La raccolta differenziata dei rifiuti - Fiaba - Occupazione e lavoro. Verifiche. Glossario.

AUTORE

Antonetta L. Bruno è professore associato di Lingua e letteratura coreana presso la Facoltà di Studi Orientali dell'Università degli Studi "Sapienza" di Roma.Ahn Miran si è perfezionata nella didattica delle lingue e ricopre attualmente l'incarico di lettore madrelingua presso la Facoltà di Studi Orientali dell'Università degli Studi "Sapienza" di Roma.

ALTRE INFORMAZIONI

• Condizione: Nuovo
• ISBN: 9788820342869
• Collana: Collana di Studi Orientali
• Dimensioni: 19,5x26 cm
• Formato: Copertina plasticata
• Pagine Arabe: 398
• Pagine Romane: XVIII