L'INCOLORE TAZAKI TSUKURU E I SUOI ANNI DI PELLEGRINAGGIO

Un romanzo per adolescenti?
No davvero. Ridurre l'opera di MH ad un libro - ad una serie di libri, se facciamo riferimento alla sua intera produzione - destinabile esclusivamente ad un pubblico di giovani sarebbe un errore, uno spreco addirittura. Perché l'inquietudine ed il senso di inadeguatezza che torcono il protagonista e lo spingono ad una scelta estrema - quella di sottrarsi allo sguardo del mondo - sono gli stessi che ognuno di noi rischia di sperimentare nel momento in cui una delle condizioni di base del nostro vivere viene a mancare: l'accettazione. L'amore, potremmo dire.
E a questo, sembra suggerire l'autore, non possono esservi altre risposte se non quelle che nascono dal profondo del nostro essere.
Nessuna lezione quindi, solo un invito ad accogliere la vita per ciò che è, nel suo fluire.

A Nagoya abitano cinque ragazzi, tre maschi e due femmine, che tra i sedici e i vent'anni vivono la più perfetta e pura delle amicizie. Almeno fino al secondo anno di università, quando uno di loro, Tazaki Tsukuru, riceve una telefonata dagli altri: non deve più cercarli. Da quel giorno, senza nessuna spiegazione, non li vedrà mai più: non ci saranno mai più ore e ore passate a parlare di tutto e a confidarsi ogni cosa, mai più pomeriggi ad ascoltare la splendida Shiro suonare Liszt, mai più Tsukuru avrà qualcuno di cui potersi fidare. Il dolore è cosi lacerante che nel cuore del ragazzo si spalanca un abisso che solo il desiderio di morire è in grado di colmare. Dopo sei mesi trascorsi praticamente senza mangiare né uscire di casa, nelle tenebre di un'infelicità senza desideri, Tzukuru torna faticosamente alla vita ma scopre di essere cambiato. Non solo nel fisico - più magro, dai lineamenti più duri e taglienti - ma anche, soprattutto, nell'animo. Ancora oggi, quando ormai ha trentasei anni, continua a vivere con l'ombra di quel rifiuto che lo accompagna sempre, come una musica che resta sospesa nell'aria anche quando non c'è più nessuno a suonarla. L'incontro con Sara, che intuisce l'inquietudine nascosta dietro l'apparente ordinarietà di Tsukuru, sarà l'occasione per rispondere a quelle domande che per sedici anni l'hanno ossessionato ma che non ha mai avuto il coraggio di affrontare.

Murakami Haruki (Kyoto, 1949) è autore di molti romanzi, racconti e saggi. Ha tradotto in lingua giapponese molti testi di scrittori americani come Fitzgerald, Carver, Capote e Salinger. Ha vinto il premio Tanizaki con La fine del mondo e il paese delle meraviglie. Einaudi ha pubblicato Dance Dance Dance, La ragazza dello Sputnik, Underground, Tutti i figli di Dio danzano, Norwegian Wood(Tokyo Blues), L'uccello che girava le Viti del Mondo, La fine del mondo e il paese delle meraviglie, Kafka sulla spiaggia, After Dark, L'elefante scomparso e altri racconti, L'arte di correre, Nel segno della pecora, I salici ciechi e la donna addormentata, 1Q84 (suddiviso in Libri 1 e 2, usciti insieme nel 2011, e Libro 3, uscito nel 2012), A sud del confine, a ovest del sole (2013), Ritratti in jazz (2013) e L'incolore Tazaki Tsukuru e i suoi anni di pellegrinaggio(2014). Fra il 2013 e il 2014 Einaudi ha pubblicato i tredici titoli della uniform edition nei Super ET: L'arte di correre, L'elefante scomparso, L'uccello che girava le Viti del Mondo, Norwegian Wood, Dance Dance Dance, La ragazza dello Sputnik, Nel segno della pecora, Kafka sulla spiaggia, I salici ciechi e la donna addormentata, La fine del mondo e il paese delle meraviglie, Tutti i figli di Dio danzano, After Dark e Underground.