Roberto è un cinquantenne disoccupato che non sa cosa fare da grande. Una persona comune che non riesce a impegnarsi nei rapporti con l'altro sesso, a cui manca il coraggio di affrontare l'ignoto. Ma chi ci riesce? Grace è una ragazza colombiana con un vissuto burrascoso: trans operato, ex prostituta, fugge da una famiglia disastrata per cercare in Europa la sorellina venduta dalla madre. I due si incontrano, si amano, il passato ritorna: come agirà Roberto di fronte a quella che potrebbe essere la relazione più importante della sua vita? Riuscirà ad andare "oltre l'orizzonte"? Fabrizio Mancini in fondo pone d ognuno di noi questa domanda.